Àå³» ¼¼±ÕÃÑ, ±Þ¼º ÃéÀå¿° ÇÕº´Áõ À§Çè¿¡ ¿µÇâ


µî·Ï: 2026.01.23



[¸ÞµðÄÃÅõµ¥ÀÌ=À̽ÂÀç ÀÇÇÐÀü¹®±âÀÚ] ±Þ¼º ÃéÀå¿° ÇÕº´Áõ ¹ß»ý À§Çè¿¡ Àå³» ¼¼±ÕÃÑÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù.

Àå³» ¼¼±ÕÃѰú ±Þ¼º ÃéÀå¿° ÇÕº´Áõ ¹ß»ý À§ÇèÀÇ »ó°ü °ü°è¸¦ Á¶»çÇÑ ¿¬±¸°¡ ¡®¼ÒÈ­±âÇÐ Àú³Î(Gut)¡¯¿¡ ½Ç·È´Ù.

°Ç°­ÇÑ Àΰ£ÀÇ Àå¿¡´Â °õÆÎÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º, ¼¼±Õ µî ¼ö¸¹Àº ¹Ì»ý¹°ÀÌ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àå³» ¼¼±ÕÃÑ(gut microbiome)Àº ü³» ¿°Áõ°ú ¸é¿ª ¹ÝÀÀÀ» Á¶ÀýÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ü³»¿¡¼­ ÀϾ´Â ´Ù¾çÇÑ °úÁ¤¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù.

µ¶ÀÏÀÇ ±«ÆÃ°Õ ´ëÇк´¿ø(University Medical Center Gttingen) ¿¬±¸ÁøÀº À¯·´ Àü¿ª¿¡¼­ ÃéÀå¿° ȯÀÚ 277¸íÀÇ Àå³» ¼¼±ÕÃÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Àå³» ¼¼±ÕÃÑ ±¸¼º°ú ±Þ¼º ÃéÀå¿° ÇÕº´Áõ ¹ß»ýÀÇ »ó°ü °ü°è¸¦ Á¶»çÇß´Ù.

ÃéÀå È¿¼Ò¿¡ ÀÇÇÑ ÃéÀåÀÇ ÀÚ°¡ ¼ÒÈ­·Î ¹ß»ýÇÏ´Â ±Þ¼º ÃéÀå¿°Àº »ý¸íÀ» À§ÇùÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Â ÁúȯÀ¸·Î, ´ã¼®À̳ª °úµµÇÑ À½ÁÖ µîÀÌ ¿øÀÎÀÌ µÇ¾î ¹ß»ýÇÑ´Ù.

±Þ¼º ÃéÀå¿°Àº Ãʱ⿡ Àû±ØÀûÀÎ Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇϸç, Ä¡·á°¡ ´Ê¾îÁö°Å³ª Á¦´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê´Â °æ¿ì ¿©·¯ °¡Áö ÇÕº´ÁõÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Áß ±«»ç¼º ÃéÀå¿°(necrotizing pancreatitis)À̳ª ÃéÀå ±«»ç °¨¿°(infected pancreatic necrosis), ±¸¿ª¼º ±«»ç(walled-off necrosis) µîÀº »ç¸ÁÀ¸·Îµµ À̾îÁö´Â Ä¡¸íÀûÀÎ ÇÕº´ÁõÀÌ´Ù.

Àå³» ¼¼±ÕÃÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀΰøÁö´É ¸ðµ¨À» ±â°è ÇнÀ(machine-learning)ÇÑ °á°ú, Ãʱ⠱޼º ÃéÀå¿°¿¡¼­ Àå³» ¼¼±ÕÃÑÀÇ º¯È­´Â ÀÌÈÄ ÇÕº´Áõ ¹ß»ý¿¡ À¯ÀǹÌÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¿¹¸¦ µé¾î ´ç´¢º´ ȯÀÚ¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ ±Þ¼º ÃéÀå¿°¿¡¼­´Â Àå³» ±¸¼º ºñÀ²ÀÌ ³ôÀº 11Á¾ÀÇ ¹ÚÅ׸®¾Æ°¡ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, À̵éÀº ÇÕº´Áõ ¹ß»ý À§ÇèÀ» ³ô¿´´Ù.

¿¬±¸ÁøÀº ÀÌ·¯ÇÑ °á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±Þ¼º ÃéÀå¿° ÇÕº´Áõ ¹ß»ý À§Çè¿¡ Àå³» ¼¼±ÕÃÑÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù°í °á·ÐÁö¾ú´Ù.

À̽ÂÀç
eccthomas@mdtoday.co.kr

* º» ±â»çÀÇ ³»¿ëÀº ¸ÞµðÄÃÅõµ¥ÀÌ ¾ð·Ð»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÑ ±â»çÀ̸ç ÇコÁ¶¼±ÀÇ ÆíÁý¹æÇâ°ú ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.(°ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ÇØ´ç ¾ð·Ð»ç¿¡ ¿¬¶ôºÎʵ右´Ï´Ù)